Quinta-feira, 5 de novembro de 2026 Campina Grande · PB
100%
A Palavra OnlineA Palavra Online
Últimas
Presidente da FIEPB e Nordeste Forte visita a sede da OAB Paraíba e projeta parcerias entre as instituiçõesEducação de Campina abre XXVIII edição dos Jogos Internos da Rede Municipal nesta sexta-feira, 06STTP esclarece ocorrência envolvendo Agentes de Trânsito durante fiscalização no bairro do CruzeiroGoverno da Paraíba leva 30 startups ao Web Summit Lisboa e anuncia edital para o Web Summit DohaParaíba supera próprio recorde e termina os Jogos da Juventude com 23 medalhasProcon-CG divulga ranking de reclamações de outubro com Energisa e Cagepa nas primeiras posiçõesPrefeitura de Campina Grande inaugura novo CAPS Aluízio Campos ampliando a rede de saúde mental do município, que é a maior do BrasilDemocratas conquistam maioria no Senado e na Câmara e impõem derrota histórica a TrumpCreche da ALPB abre inscrições para o ano letivo de 2027Ricardo Coutinho vai à delegacia após ser acusado de fazer gestos obscenos para crianças no DF, mas nega envolvimentoCampina Grande MotoFest promove evento solidário com arrecadação de alimentos em prol de 22 instituições filantrópicasPrefeitura de Guarabira divulga programação em comemoração aos 139 anos de emancipação políticaPresidente da FIEPB e Nordeste Forte visita a sede da OAB Paraíba e projeta parcerias entre as instituiçõesEducação de Campina abre XXVIII edição dos Jogos Internos da Rede Municipal nesta sexta-feira, 06STTP esclarece ocorrência envolvendo Agentes de Trânsito durante fiscalização no bairro do CruzeiroGoverno da Paraíba leva 30 startups ao Web Summit Lisboa e anuncia edital para o Web Summit DohaParaíba supera próprio recorde e termina os Jogos da Juventude com 23 medalhasProcon-CG divulga ranking de reclamações de outubro com Energisa e Cagepa nas primeiras posiçõesPrefeitura de Campina Grande inaugura novo CAPS Aluízio Campos ampliando a rede de saúde mental do município, que é a maior do BrasilDemocratas conquistam maioria no Senado e na Câmara e impõem derrota histórica a TrumpCreche da ALPB abre inscrições para o ano letivo de 2027Ricardo Coutinho vai à delegacia após ser acusado de fazer gestos obscenos para crianças no DF, mas nega envolvimentoCampina Grande MotoFest promove evento solidário com arrecadação de alimentos em prol de 22 instituições filantrópicasPrefeitura de Guarabira divulga programação em comemoração aos 139 anos de emancipação política
Brasil

Internautas fazem memes com Bolsonaro após discurso em inglês

100%

O ex-presidente Jair Bolsonaro (PL) criticou, em inglês, a prisão de um vendedor de sorvete e de um pipoqueiro por decisão do STF (Supremo Tribunal Federal). A declaração foi feita durante o ato em defesa da anistia aos presos do 8 de Janeiro, realizado na avenida Paulista, em São Paulo, no domingo (6.abr.2025). “Popcorn and ice cream sellers sentenced for coup attempt in Brazil”, disse Bolsonaro. No entanto, sua falta de fluência no idioma —que tornou algumas palavras quase ininteligíveis— acabou rendendo memes nas redes sociais.

No X, usuários criaram versões cômicas da legenda com base no que conseguiram entender da fala do ex-presidente. Depois da repercussão, o próprio Bolsonaro publicou um tweet em que compartilha a tradução do que disse. Leia abaixo:

A frase, que pode ser traduzida como “vendedores de pipoca e sorvete são condenados por tentativa de golpe no Brasil”, faz referência ao vendedor de picolé Otoniel da Cruz, de 45 anos, e ao vendedor de pipocas gourmet, Carlos Eifler, de 54 anos. O Supremo tem maioria para condená-los pelos atos extremistas. Os ministros Cristiano Zanin, Flávio Dino, Dias Toffoli, Edson Fachin e Cármen Lúcia seguiram o voto do relator dos processos, Alexandre de Moraes. Somente André Mendonça –indicado por Bolsonaro à Corte– votou pela absolvição.

Houve ainda quem tentou traduzir a frase, mas achou que a declaração não fazia muito sentido.

Fonte: poder 360

Redação A Palavra

Equipe de jornalismo do A Palavra Online.

Deixe seu comentário